Percorso Da Pecol e da Palafavera. Per raggiungere il Rifugio Sonino si sale a Palafavera e poi a malga Pioda, dove si lascia l'auto. Si segue il sentiero che ricalca una strada militare della Grande guerra, aggirando i pendii del monte Coldai (numerose sono le marmotte, di cui si può sentire l'acuto fischio di allerta) e in 45 minuti si raggiunge il pianoro dove si trova il rifugio. In altri 10 minuti e si raggiunge Forcella Coldai e il laghetto. Una nota storica: per Forcella Coldai passarono sicuramente gli antichi Romani. Era linea di confine, come testimoniano due iscrizioni: da una parte l'iscrizione sul versante di Alleghe, "il Taff de le parole", mentre non è facile da individuare la scritta graffita posta nel vallone delle Ziolère, sul versante zoldano,. Consiste in alcune lettere "FIN BEL IUL" interpretate come 'Fines Belunatorum luliensium", ossia confine tra le province Giulia e Bellunese, che risalgono ai primi anni della Roma imperiale. Ci si può arrivare scendendo il ripido vallone direttamente dal rifugio per poi seguire il sentiero che, in quota, riporta a malga Pioda. Meglio è arrivarci dalla malga, abbandonando il vallone sul secondo tornante della vecchia strada militare che sale al Rifugio Coldai, dove il sentiero attraversa in leggera salita i pascoli verso: sud e poi attraversa il costone tra mughi e radi alberi..

Notizie utili Il Rifugio Sonino e il laghetto Coldai si trovano in una splendida posizione, ai piedi della maestosa Civetta. La gita è breve, e il dislivello da superare non è eccessivo. Il rifugio è tappa della famosa Alta Via delle Dolomiti n. 1 che dal lago di Braies (nel Trentino) raggiunge Belluno. Dalla riva a settentrione del laghetto si ha una suggestiva veduta sul paese e lago di Alleghe (mille metri più in basso) e sulla bastionata nord orientale della Civetta, la "parete delle pareti", come è stata definita dagli alpinisti di tutto il mondo. D'estate con la seggiovia di Palafavera si arriva fino a metà strada.

Attrezzatura e preparazione necessaria Scarponcini da montagna, indumenti adatti ai repentini cambiamenti del tempo..

Periodi consigliati Giugno - ottobre

A chi rivolgersi prima di partire IAT Zoldo Alto.